الطفلة المُغرِّدة للشاعر: نيستور ألفارادو (Néstor Alvarado) ترجمة: د. رودينا شريف تُجسّد هذه القصيدة حالةً من الشوق والحنين، حيث يرسم الشاعر صورةً شعريةً آسرة للحبيبة، فيشبّهها بالقمر الجميل، والجدول العذب، والواحة التي تمنح الحياة بعد العطش. وتمتزج في النص الطبيعة بالمشاعر الإنسانية في لوحة رومانسية تنبض بالدفء والجمال. النص العربي
متابعة القراءةالأدب العالمي
⁄ الأدب العالمي
منوعاتمواهب النايل
الزهرة المصريةللشاعر نيستور فينيسيو ألفارادو .FLOR EGIPCIA.Néstor Vinicio Alvarado
«الزهرة المصرية».. قصيدة إكوادورية تحتفي بجمال المرأة المصرية وروح الحضارة الخالدة ترجمة: د. رودينا شريف تُعد قصيدة «الزهرة المصرية – FLOR EGIPCIA» للشاعر الإكوادوري نيستور فينيسيو ألفارادو تحية أدبية وإنسانية لمصر، إذ يحتفي فيها بجمال المرأة المصرية، ويجسد من خلالها روح الحضارة المصرية الممتدة عبر آلاف السنين. واستلهم الشاعر رمزية
متابعة القراءة