«بين النار والماء وجدت امي وابي» 

«بين النار والماء وجدت امي وابي» 

Entre el fuego y el agua… encontré a mi madre y a mi padre» 

Un artículo de la psicoterapeuta 

«Rodina Sharif» 

مقال بقلم معالج نفسي 

ا. رودينا شريف 

أسرة.. تمتهن العشق 

أنا من أسرة.. تمتهن العشق 

والحب يولد مع هذه الأسرة كما يولد السكر في التفاحة 

أسرة على استعداد دائم للحب . أسرة لديها ( حساسية ) مفرطة للوقوع في الحب .

وإذا كانت حساسيات بعض الناس ، منشؤها الألوان ، أو الروائح ، أو الغبار ، أو تغير الفصول ، فحساسية أسرتي كان منشؤها القلب … ..

كلنا نعاني هذه الحساسية المفرطة أمام الحب..الطبيعة…

كان أبي إذا رأي منظرا بديعا ، ينتفض كالعصفور ، وينكسر كلوح من الزجاج ..

كانت قراءة رسالة ، أو بكاء طفل ، يدمره تدميرا كاملاً 

كان جبارا أمام الأحداث الجسام ، ولكنه أمام شئ رقيق، يتحول إلى كوم رماد …

عيناه كانتا صافيتين كمياه بحيرة ، وقامته مستقيمة كرمح محارب روماني ، وقلبه كان إناء من الكريستال يتسع للدنيا كلها …

كانت ثروته التي يفاخر بها ، حب الناس . لم يكن يريد أكثر .. 

أما أمي فكانت ينبوع عاطفة تعطي بغير حساب . 

كانت قطعة من السماء صافية.. وقطعة من الأرض الخضراء طيبة. 

أما على الصعيد الفكري فلم يكن بيني وبين أمي نقاط التقاء .برغم من الحب المتبادل بينهم.. فلقد كانت مشغولة في عبادتها ، وصومها ، وسجادة صلاتها .والاعتناء بنا

اما ابي.. كان تفكيره الثوري يعجبني .. وكنت أعتبره نموذجا رائعاً للرجل الذي يرفض الأشياء المسلم بها ، ويفكر بأسلوبه الخاص .

كانت أمي ماء .. و أبي ناراً .. وكنت بطبيعة تركيبتي أفضل نار أبي على ماء أمي ..

لم يكن أبي متدينا بالمعنى الكلاسيكي للكلمة . كان يصوم خوفا من أمي ، ويصلي الجمعة في مسجد الحي – في بعض المناسبات – خوفا على سمعته الشعبية.

كان الدين عنده سلوكاً وتعاملاً وخلقاً . وشهد الله أنه كان على خلق عظيم

دائماً كان في ماله حق للسائل والمحروم . ودائما كان في قلبه مكان للمعذبين في الأرض .

والرغيف في منزلنا كان دائماً نصفين .. نصفه الأول لغيرنا .. والنصف الثاني لنا

بالإضافة إلى شبهي الكبير له بالملامح الخارجية ، فقد كان شبهي له بالملامح النفسية أكبر

بين تفكير أبي الثائر ، وتفكير أمي السلفي ، نشأت أنا على أرض من النار والماء .

وإذا كان كل طفل يبحث خلال مرحلة طفولته عن فارس ، ونموذج وبطل … فقد كان أبي فارسي وبطلي .. ومنه تعلمت سرقة النار.. 

وأما من امي.. تعلمت كيف أكون انثي.. تجمع بين العاطفة الرقيقة.. والقوة.. والصبر.. 

#رودينا_شريف 

Soy de una familia… que se dedica al amor y la pasión, nace con esta familia como nace el azúcar en la manzana. Una familia siempre dispuesta a amar. Una familia que tiene una (sensibilidad) extrema a enamorarse. Si la sensibilidad de algunas personas proviene de los colores, los olores, el polvo o el cambio de estaciones, la sensibilidad de mi familia proviene del corazón… Todos sufrimos esta sensibilidad extrema ante el amor… La naturaleza… Mi padre, si veía un paisaje hermoso, se estremecía como un pájaro y se rompía como un vidrio. Leer una carta o el llanto de un niño lo destruía completamente. Era un gigante ante los grandes eventos, pero ante algo delicado, se convertía en un montón de cenizas… Sus ojos eran claros como el agua de un lago, su estatura era recta como la lanza de un guerrero romano, y su corazón era un vaso de cristal que se expandía para abarcar todo el mundo… Su riqueza, de la que se enorgullecía, era el amor de las personas. No quería más… En cuanto a mi madre, era una fuente de afecto que daba sin límites. Era un pedazo de cielo claro… y un pedazo de tierra verde y buena. En cuanto al ámbito intelectual, no había puntos de encuentro entre mi madre y yo… a pesar del amor mutuo entre ellos. Ella estaba ocupada con su adoración, su ayuno, su alfombra de oración y cuidarnos. Mi padre… su pensamiento revolucionario me gustaba… y lo consideraba un modelo maravilloso de hombre que rechaza las cosas establecidas y piensa a su manera. Mi madre era agua… mi padre era fuego… y yo, por naturaleza, soy más fuego que agua… Mi padre no era religioso en el sentido clásico de la palabra. Ayunaba por miedo a mi madre y rezaba los viernes en la mezquita del barrio -en algunas ocasiones- por miedo a su reputación popular. La religión para él era comportamiento, trato y moral. Dios es testigo de que siempre fue un hombre de gran moral. En su dinero siempre había un derecho para el que pedía y el que estaba en necesidad. Y en su corazón siempre había un lugar para los oprimidos en la tierra. Y el pan en nuestra casa siempre se dividía en dos… la mitad para los demás… y la otra mitad para nosotros. Además de mi gran parecido con él en las características externas, mi parecido con él en las características psicológicas era aún mayor. Entre el pensamiento revolucionario de mi padre y el pensamiento tradicional de mi madre, crecí en un terreno de fuego y agua. Y si cada niño busca durante su infancia un caballero, un modelo y un héroe… mi padre era mi caballero y mi héroe… de él aprendí a robar el fuego… y de mi madre aprendí a ser una mujer… que combina la emoción delicada… la fuerza… y la paciencia…

#Rodaina_sherif ♕♡